Desc: La resistencia es inútil: Asimilar Star Trek - La próxima generación: Dirigida por Roger Lay Jr.. Con Ira Steven Behr, Rick Berman, LeVar Burton , Denise Crosby. Este documental recién producido revela los desafíos que enfrenta la producción de la innovadora tercera temporada de TNG. Las nuevas entrevistas con el elenco y el equipo revelan los cambios drásticos en el personal creativo y de redacción que llevaron al punto de inflexión más importante de la serie con la llegada del nuevo show-runner Michael Piller. También presenta una mirada en profundidad a la realización de los episodios más populares de la temporada, incluido LO MEJOR DE AMBOS MUNDOS..